רשימת המושגים
חלק א'
7.1. הארות והצללות רטובות
7.2. הארות והצללות יבשות
8.1. טוש הארה
8.2. שימר
9.1 ברונזר
11.1. עפרון גבות
11.2. צללית לגבות
11.3. מסקרה לגבות
- ג'ל לגבות
- מסקרה בצבע לגבות
11.4. סטיק שעווה לגבות
11.5. ליינר לגבות
11.6. ליינר ג'ל לגבות
12.1. מסקרה עמידה במים
12.2. מסקרה לא עמידה
13.1. עפרון ליצירת קווים
13.2. עפרון פחם
13.3. עפרון עמיד
14.1. אייליינר ג'ל
14.2. אייליינר נוזלי
14.3. אייליינר קייק
14.4. אייליינר טוש
16.1 lipstick
16.2. lipcreme / lipcream
16.3. lipstick pencil
16.4. lipgloss
16.5. lip moisturizer
16.6. lip treatment
16.7. liquid lipstick
16.8. sealer
17.1. עיפרון שפתיים
18.2. פריימר לתיקון פיגמנטציות
19.1. סרום לריסים
מילון האיפור הגדול
פירוש מושגים בעברית ותרגומם לאנגלית

1. קרם לחות (לפני איפור) - moisturizer (מלחך)
קרם פנים עם עדיפות לכזה שהוא ללא שומן ככה הוא לא יפגע באיפור, שמן הוא מסיר איפור טבעי ועלול להזיז את האיפור במשך היום. אם העור שלך יבש מאוד וזקוק לקרם המכיל שמנים עדיף למרוח אותו לפחות 20 דקות לפני האיפור.

2. פריימר- primer (ראשוני)
שם כללי לכל מוצר שנשים על הפנים לפני המייקאפ והקונסילר מוצר שיגרום לעור להראות כמה שיותר מושלם לקראת ההנחה של מוצרי הכיסוי (מייקאפים, קונסילרים ופודרות).

3. מייקאפ- base / foundation (בסיס/יסוד)
בסיס טוב=איפור טוב
מוצר שמגיע על כל גווניו של הצבע החום בשלל מרקמים, כמו נוזל, מוצק, מוס, ספרי ואבקה, ושלל גימורים+, כמו מאט, מבריק וכל מה שבינהם. ניתן למצוא צבע, מרקם וגימור שיתאים בדיוק לעורך ולרצונך. אופציה נוספת היא לערבב כמה צבעים או כמה מרקמים או כמה גימורים כדי להגיע לתוצאה הרצויה. אפשר לערבב על משטח ולהניח על הפנים אפשר להניח כל צבע/גימור במקום הנכון לו ולחבר ביניהם בצורה הנכונה, מה שנקרא הצללות רטובות+ ניתן גם לשלב קונסילרים בתהליך.

4. קונסילר- concealer (מסווה- פועל )
מוצר שמגיע במגוון רחב של גוונים שנע בין כתום כהה לירוק פסטלי, מצהוב לסגול לילך (ראה/י פגמנטציות+) מוצר שמתאים לשימוש מתחת לעיניים, איזור שאין בו הרבה לחות ולכן מומלץ להשתמש בחומרים עשירים בלחות, החיסרון היחיד הוא שלחות=חוסר עמידות...ואז מגיעה השאלה- האם את מעדיפה איפור שלא זז ובזמן מאוד קצר יגרום ליובש וקמטים באותו איזור... או חומר לח שצריך לבדוק מידי פעם ולתקן אבל העור ישאר צעיר ומלא בלחות. אז אם את הולכת לאירוע, שימי קונסילר עמיד, אבל ליום יום...עדיף לחותי. רוב הפעמים קונסילר יותאם לסוג הכהות/פיגמנטציה שיש מתחת לעין ללא קשר לצבע המייקאפ!!! ולכן אם עורך בהיר ויש לך כהות חזקה מתחת לעיניים עדיף לך לקנות קונסילר כתום כהה וקונסילר צהוב בהיר או טוש הארה כדי לחבר בין הקונסילר הכהה שמנטרל את הכהות לבין המייקאפ.

5. פודרה- powder (אבקה)
מוצר שמגיע בצורת אבקה, בתפזורת או דחוסה. מגיע במרקמים, גימורים וצבעים שונים ומרובים:
- פודרה שקופה- translusent powder
ללא פיגמנט+ בכלל, בדר"כ עשויות בעיקר מסיליקה+
- פודרה סופחת שומן- oil control/oil absorbent
מתאימה לעור שומני.
- פודרה לקיבוע איפור- setting powder
- פודרה עם כיסוי מלא- full coverage powder
אלה פודרות המוסיפות כיסוי לאיפור ו/או יכולות להצמד לפנים ולהעניק כיסוי טוב ללא מייקאפ.
- פודרה לניטרול פיגמנטציות+ - color corecting CC
ראה/י פריימירים+

6. בסיס/פריימר לצלליות- eye shadow base/primer
יכול להקרא פריימר לעיניים או צללית קרם עמידה. בכל מקרה תפקידו לשמור על הצלליות במקום למשך כל היום בכך שהוא לא נותן לשומנים שהעפעף מפריש להזיז את האיפור, מאפשר הנחה נוחה ואחידה של מוצרי העיניים וטישטוש מושלם (עם הכלים נכונים כמובן).
![]() 7.1פיסול רטוב |
---|
![]() 7.2פיסול יבש |
7. פיסול הפנים- sculpting/contouring
הדבר הכי חשוב בפיסול הפנים ובהנחת מייקאפ בכללי הוא להבין מה תת גוון העור שלך! בין אם הוא בז', צהוב, ורוד, כתום וכו'.
ראה/י גוון+ ותת גוון+
טכניקות פיסול- sculpting techniques
7.1. הארות והצללות רטובות -
שימוש בחומרים לחותיים כגון מייקאפים וקונסילרים כדי להדגיש את תווי הפנים או לתקן אותם במקרה של חוסר איזון או הרמוניה או סתם כי בא לך להשתעשע. יש להשתמש במינימום של שני גוונים האחד בהיר יותר מצבע עורך והשני כהה יותר כאשר לשניהם אותו תת גוון כעורך, לקבלת מראה יחסית טבעי.
נורא חשוב להשתמש בחומרים בעלי אותה רמת כיסוי כדי לשמור על אחידות,למשל אני לא אקח את face and body בתור הצללה ואת studio fix בתור הארה.
7.2. הארות והצללות יבשות -
שימוש בחומרים אבקתיים ליצירת המראה וכדאי לשמור על אותו עיקרון של בחירת מוצרים לפי תת הגוון שלהם כי בחירה של ברונזר אדמדם כהצללה יכולה להיות טעות קשה וה banana powder לא תתאים לבעלי/ות תת גוון ורוד כהארה.
לחצו על התמונה להגדלה
![]() shimmerjade - beige satin 56 |
---|



8. מוצרי הארה- highlighter (מדגיש, מאיר)
מוצר בהיר יותר מגוון+ העור שלך אך לרוב בעל אותו תת גוון+.
וזה כולל מייקאפ, קונסילר, טוש הארה, פודרה, צללית, ליפסטיק ושימרים. תפקידו של מוצר הארה הוא להדגיש או להבליט מקומות שטוחים או שקועים שלא כרצוי כמו עצמות הלחי והשקעים מתחת לעיניים.
- שימר הוא מוצר הארה עם הברקה או ניצנוץ אז נמנע מלשים אותו מתחת לעיניים ונניח אותו באיזורים מובלטים טבעית.
- טוש הארה הוא מוצר הארה בגימור מאט ולכן עדיף להנחה מתחת לעין (בנוסף מבחינת חומר הוא מיועד להנחה באיזור זה)
לחצו על התמונה להגדלה
8.1. טוש הארה- Highlighting pen
מוצר הארה קרמי מגיע בצורת טוש מכני עם מברשת סיבים בגוונים פסטלים להארה ותיקון פיגמנטציות+ (כחלק ממשפחת הפריימרים+) מכיל סיליקה בחיתוך מיוחד להחזרה מירבית של אור, מה שיכול להיות דבר מעולה אבל ברגע שמצלמים את זה עם פלאש זה הופך לאסון. ראה/י סיליקה+
טוש הארה הוא אינו קונסילר. תפקידו להאיר ולתקן גוון לא להסוות. ולכן הוא יבוא בנוסף לקונסילר.
8.2. שימר- shimmer (ניצנוץ)
מוצר בגוונים פסטילים חווירים/זהובים/כסופים ואף ורודים עם הברקה ו/או נצנצים. כל מוצר שנופל תחת ההגדרה יכול לשמש כשימר אפילו אם זה ליפסטיק לדוגמה - tanarama של מאק. יהיה מונח בעיקר בנקודות הגבוהות בפנים כמו עצם הלחי, עצם הגבה, גשר האף ועוד.

9. מוצרי הצללה- shading
מוצר כהה יותר מגוון העור שלך.
וזה כולל מייקאפ, קונסילר, פודרה, צללית, ליפסטיק אך לא מוצרים מבריקים כי זה דיי נוגד את הכוונה. בתפקידו של מוצר הצללה הוא להשקיע או להעמיק מקומות שטוחים או בולטים על יתר המידה כמו שקע הלחי וקו הלסת.
- ברונזר בד"כ מגיע בגוונים טבעיים חמים+ ולכן לא תמיד יתאים להצללה אלא לחימום הפנים לאחר הצללה.
- מוצרים שנועדו בעיקר להצללה יגיעו בגוונים טבעיים קרים+ כדי ליצור אשליה של צל אמיתי ולא מתאמץ.
9.1 ברונזר- bronzer (פעולה של הענקת גוון ברונזה חם, משזף)
כל מוצר, כן כל מוצר (שניתן לשים על הפנים) שמגיע בצבע חום חם; מאט, מבריק וכל מה שביניהם. כולל מייקאפים וקונסילרים כהים, פודרות כהות, צלליות חומות כהות, ואפילו סמקים חומים שהם בעצם ברונזרים ולא סמקים. יהיה מונח בעיקר באיזורים השקועים בפנים כמו שקע הלחי, שקע העין, קו השיער במצח ועוד. אך כשרוצים לדמות שיזוף טיבעי אפשר להניח על עצם הלחי והמצח, אלה מקומות העיקריים בהם השמש פוגעת.

10. סומק- blush/blusher (סומק/מסמיק)
בא לחקות ו/או להעצים הסמקה טבעית ולכן אם זה חום זה לא סומק! למה לא חום? כי חום יוצר אשליה של הצללה, של שקע, וזה לא מה שהלחיים שלך צריכות אלא אם כן את הרוצה לתת אשליה של לחיים קטנות יותר וליצור מראה הרמוני במקרה של לחיים מאוד גדולות ,ראי/ה הצללות+ והארות+. ושוב כל מוצר שעונה להגדרה יכול לשמש כסומק לא משנה מה המרקם שלו או מה הגימור שלו.

11. גבות- eyebrows
11.1. עפרון גבות- brow pencil
עפרון שמגיע בשלל גווני שיער טיבעיים וברמות קושי שונות להשגת מראות שונים, מטבעי עד מודגש מאוד. מגיע כעפרון מעץ לחידוד או כעפרון מכני מסתובב.
11.2. צללית לגבות- brow shadow (הצללת גבות)
השימוש בצללית, מה שמחייב מברשת, תורם להשגת מראה טבעי באופן קל להשגה. האבקה מתפזרת באופן רנדומלי וצורת המברשת תורמת ליצירת אשליה של שיער מברשת גבות עשויה בצורה אלכסונית קטנה וקשה.
11.3. מסקרה לגבות- brow mascara
- ג'ל לגבות - brow gel
מגיע בצורת מסקרה שמכילה ג'ל שקוף, מיועד לקיבוע השיער, במידה וצבעת את הגבות בצללית או עפרון הג'ל יבוא כשלב סופי.
- מסקרה בצבע לגבות- colord brow mascara
מסקרה במרקם קרמי, מגיעה בשלל גווני שיער טבעיים, בדר"כ לא מתאימה לשימוש בריסים.
11.4. סטיק שעווה לגבות- brow stick
מקל דקיק משעווה שנועד להצמיד את שיערות הגבה לעור ובכך מגן על הצבע והצורה מפני לחות.
11.5. ליינר לגבות- brow liner
ליינר טוש חום חצי שקוף.
11.6. ליינר ג'ל לגבות- brow gel liner
מגיע באותה צורה של אייליינר ג'ל אך מותאם לגבות.

12. מסקרה/רימל - mascara
''רימל'' הוא שם של חברה לא של מוצר!
מוצר לשימוש על הריסים (אך אין איסור על שימושים שונים) מגיע במיכל מוארך עם מברשת סיבים בכל מיני גדלים וצורות.
מכיל חומר שלעיתים הוא עמיד במים ולעיתים לא, מגיע בשלל צבעים אך לרוב בשחור להדגשה מקסימלית של הריסים.
12.1. מסקרה עמידה במים- waterproof mascara
תשאר במקום במגע עם מים אך לא עם שמן או עם מסיר איפור, ישנן מסקרות עמידות שיורדות במים חמים של מקלחת.
רובן ירדו בצורת פירורים וכולן יחזיקו את הריסים מורמות ופתוחות למשך כל זמן הלבוש. מומלץ בחום להוריד מסקרות עמידות בסוף היום כי הן ידועות ככאלה שמזיקות לריסים.
12.2. מסקרה לא עמידה-
לרוב תנזל במגע עם לחות כלשהי או נגיעה.
אינה מסוגלת להחזיק עיגול ריסים ולעיתים מזיקה פחות לריסים, עם זאת, מומלץ בחום להסיר אותה בסוף היום.

13. עיפרון עיניים- eye pencil
מוצר רב תכליתי, בין השימושים העיקריים שלו-
13.1. עפרון ליצירת קווים- eye liner
-יצירת קווים באיזור העיניים ובציור פנים וגוף.
-מתאים לשימוש בכל איזור העין והפנים, אלא אם כן הוא מכיל נצנצים ואז אינו מתאים לשימוש בתוך העין.
13.2. עפרון פחם- eye kohl
-עפרון פחם הוא רך מאוד ומלא פיגמנט אך אינו עמיד במיוחד, לכן מומלץ לקבע עם צללית ולהשתמש בפריימר לעיניים לפני מריחתו.
-יכול לשמש כל בסיס לצלליות, פיגמנטים ונצנצים, מאייליינר ועד מעושן.
13.3. עפרון עמיד- longwear/ long lasting pencil
-מגיע במרקם רך אך מתקבע כמה שניות לאחר המריחה.
-מתאים גם הוא כבסיס לצלליות בגלל העמידות שלו. ניתן למרוח אותו ולטשטש אך צריך לפעול מהר.

14. אייליינר- eyeliner
שם כללי לכל מוצר שניתן לצייר בעזרתו קווים באיזור העין.
אייליינר קלאסי מצוייר בכוונה להצר ולהאריך את העין ויחמיא לכל צורת עין.
מגיע בכמה צורות קונבנציונליות:
14.1. אייליינר ג'ל - gel liner - מגיע במיכל זכוכית ודורש שימוש במברשת. מתאים לשימוש בכל איזורי הפנים למעט כאלה המכילים נצנצים ואז חל איסור על שימוש בקו הדמעות. עמידות משתנה בין היצרנים והסוגים של המוצר.
14.2. אייליינר נוזלי- liquid liner- מגיע במיכלים קטנים יחסית מכיוון שהחומר ממהר להתייבש בתוך המיכל, מגיע עם שלל סוגי מברשות, מרקמים וגימורים, עמידות משתנה בין היצרנים והסוגים של המוצר.
14.3. אייליינר קייק- cake liner - נראה כמו צללית קשיחה, הופך לנוזל עשיר בצבע במגע עם מים או מיקסינג מידיום+ או סילנט+ אפילו עם ספרי לחות+ או קיבוע+. דורש שימוש במברשת ולא עמיד בפני עצמו, רצוי להשתמש בבסיס לצלליות לפני.
14.4. אייליינר טוש- eyeliner pen - מגיע בצורת טוש עם מברשת ספוג מחודדת. לרוב אינו עמיד במים.

15. צללית- eye shadow
מגוון של צבעים, מרקמים וגימורים+ המתאימים לשימוש באיזור העיניים. צללית קלאסית מגיעה ב3 מרקמים עיקריים, אבקה דחוסה, אבקה בתפזורת וקרם. אך ניתן גם למצוא אותן בצורת עיפרון עבה, נוזלית במיכל של גלוס, פורמולת ג'ל עוד. ולכולם אותו תפקיד, להוסיף קצת צבע, מרקם ודגש לעיניים.
לרוב מתאים לשימוש בכל חלקי הפנים (תמיד לבדוק אם זה מתאים לשימוש באיזור השפתיים, ראה/י פיגמנטים+). כל מוצר שמאפשר שימוש באיזור העין יכול להחשב כצללית, בין אם זה סומק, שימר או קונסילר וכו.
***"צללית בסיס" היא אינה צללית "בצבע גוף" או "צבע בהיר".
למעשה צלליות בהירות ישמשו כנקודת אור וצלליות בצבע גוף לרוב ישמשו לטשטוש מעושנים ליצירת מראה נקי יותר.
"צללית בסיס" היא הצללית העיקרית לאיפור מסויים, במעושן שחור צללית הבסיס היא שחורה.

16. שפתון / אודם / ליפסטיק - lipstick
כן, כולם שם לאותו מוצר. אך באנגלית מבדילים בין הסוגים השונים:
16.1 lipstick - הוא "מקלון שפתיים" מגיע במיכל מכני מסתובב ובשלל גימורים, מרקמים וצבעים. עמידות משתנה לפי רמת הלחות.
16.2. lipcreme / lipcream- ליפ קרים/קרם מגיע במיכל של גלוס, אינו נוטה להיות דביק אלא בעל תחושה קרמית נעימה, ומכאן השם שלו. מגיע בשלל גימורים, מרקמים וצבעים.
16.3. lipstick pencil - עיפרון עבה לשפתיים, מגיע ובשלל גימורים, מרקמים וצבעים. עמידות משתנה ממוצר למוצר. לעיתים מגיע כעיפרון חידוד ולעיתים כעיפרון מכני.
16.4. lipgloss- ליפגלוס, המילה עם הכי הרבה טעויות הגייה, ליפ- שפתיים, גלוס-הברקה.
מגיע בשלל גימורים, מרקמים וצבעים. עמידות משתנה ממוצר למוצר. ככל שהוא יהיה דביק יותר כך הוא יהיה עמיד יותר.
16.5. lip moisturizer/lip balm - מרכך שפתיים, מוצר שפתיים עם לחות כמרכיב עיקרי, כמו שעוות מן הצומח או מינרליות.
16.6. lip treatment- לחות טיפולית לשפתיים.
16.7. liquid lipstick- אודם נוזלי, לרוב מאוד מאוד עמיד.
מגיע במיכל של גלוס ומתייבש לכדי גימור מאט.
16.8. sealer- סילר משמש כשכבה עליונה על מנת לקבע אודם.

17. תוחם שפתיים- lip Liner
סוג של עיפרון שפתיים קשיח, משמש ככלי לשרטוט קווי המתאר של השפתיים, מה שמונע בריחה מגבולות השפתיים בעת מריחת הליפסטיק ונזילה שלו במשך היום.
17.1. עיפרון שפתיים- lip pencil
שם כולל לכל עפרונות השפתיים אך בעיקר לסוג עיפרון שאיתו ממלאים את השפתיים בצבע. שיטה זו מבטיחה הנחה מדוייקת יותר של צבע, השגת רקע עמיד ועמוק לליפסטיק ואחידות של הצבע (לעומת תוחם שפתיים).
- עפרונות עמידים הם סוג עפרונות מומלץ לשיטה זו מאחר והם רכים ועמידים עד מאוד.

18. פריימרים- primers (ראשוני) ראה/י הגדרה+
**אין בעיה להשתמש בכמה פריימרים מכיוון שלכל פריימר תפקיד משלו.
**כמות קטנה ושיכבה דקה תעשה את העבודה! כדי למנוע הצטברות של חומר במקום הספציפי, למשל כדי להחליק את הפנים ולנטרל פיגמנציה בולטת אנו נמרך על הפנים (לאיפור מלא) קרם לחות, פריימר מחליק, פריימר מתקן, מייקאפ, קונסילר, פודרה, סומק, ברונזר ואולי גם שימר...בקיצור ממילא אין צורך בהרבה חומר, השתמשו בשכבות דקות ואל תהפכו את הפנים שלכם לעוגת שכבות.

18.1. פריימרים להחלקת נקבוביות פעורות וקימטוטים-
פריימרים אלה מכילים כמות גדולה של סיליקה+ מה שמחליק ומטשטש את טקסטורת העור באופן אופטי. אינם טיפוליים ויורדים בעת הסרת האיפור.


18.2. פריימרים לתיקון פיגמנטציות/ גוון - CC color corectors
פיגמנטציה - pigmentation
כתם או כתמים בצבע שונה מהצבע הכללי של הפנים או הגוף.
יכול לנבוע מכמה סיבות; ויטליגו (מחלה אוטואימונית), כתמי שמש, כתמי הריון/הורמונים, כוויות, צלקות, חבלה בעור וכו'.
- הפריימרים מגיעים בכמה וכמה צבעים ולכל אחד תפקיד;
ירוק פסטלי/צהוב פסטלי - לאדמומיות יתר.
סגול לילך/ורוד קר פסטלי - לצהבהבות יתר ופגמנטציות חומות-צהובות.
כתום אפרסקי - להוספת חום וחיות לפנים חיוורות.
כתום כהה - לניטרול פיגמנטציות כחולות/סגולות.
- הפריימרים מגיעים בשלל מרקמים וצורות;
קונסילרים+ גם נכללים תחת ההגדרה וכל היוצא בזה. פריימרים לתיקון משטחים גדולים יהיו בדרך כלל שקופים מעט רק כדי לנטרל ולא כדי לכסות, כמו פודרות מתקנות גוון וקרם CC. בדרך כלל מכילים כמות גדולה של חומר והרבה סיליקה+.
כאשר אין בידך מוצר בשם מתקן גוון ניתן להשתמש בכל מוצר איפור אחר בעל גוון מתאים להשגת המטרה. כגון עפרונות, ליפסטיקים, סמקים וכו'.
18.3. פריימר למראה זוהר וחיוני - duey finish primer
פריימר לכל הפנים, לרוב תורם לעמידות האיפור ומקנה מראה לח וצעיר לכל סוג עור. מגיע בקרם, בנוזל ואף בספריי.
18.4. פריימר למראה מאט - matte finish primer
פריימר המכיל כמות גדולה של סיליקה+ אשר מקנה מראה מאט וסופחת שומנים למניעת הברקות במשך היום ובכך תורמת לעמידות. מגיע כקרם ואבקה.
18.5. BB beuty balm - פריימר המכיל לפחות 4 מאפיינים
- כיסוי ברמות אשר משתנות מחברה לחברה.
- הגנה מפני קרני השמש, משתנה מחברה לחברה.
- פריימר למראה מאט/לחותי, תורם לעמידות.
- לחות, ברמה אשר משתנה מחברה לחברה.
ישנם פריימרים לעור שמן אשר מכילים כמות נדיבה של סיליקה+ ושאר חומרים סופחי שומן.
וישנם כאלה לעור יבש עם פחות סיליקה ויותר חומרים מעשירים בלחות. יכול לשמש כבסיס לפני מייקאפ או פודרה.






18.6. פריימר לעיניים- eyelid primer
עוזר בקיבוע צללית ושאר מוצרי איפור לעיניים.
יכול להקרא גם צללית בסיס או צללית קרם עמידה.
18.7. פריימר לנפיחות וכהות מתחת לעיניים-
under eye primer
תפקידו להפחית נפיחות וכהות בעזרת חומרים פעילים, בינהם קפאין להמרצת הדם והעלמת הכהות.
אינו טיפולי ופעיל למשך כמה שעות, משתנה ממוצר למוצר.
18.8. פריימר לריסים - lash primer
מסקרה מכילה חומר בצבע לבן מלא סיבים קטנים ודקים הנצמדים לכל ריס וכך מעבים ומאריכים אותו באופן משמעותי. לאחר כמה שניות ניתן למרוח מסקרה ולהנות ממראה דרמתי ומלא יותר.
חוץ מהעצמת מראה הריסים, הפריימר גם מטפח ומגן על הריסים מפני השימוש במסקרה, דבר הידוע כפוגע בריסים.

18.9. פריימר לשפתיים - lip primer
מגיע בצורת מקלון/ ליפסטיק/ עיפרון מכילים שעווה (סוג השעווה משתנה ממוצר למוצר) וכמות נכבדת של סיליקה.
מחליק את השפתיים, תורם לעמידות מוצרי שפתיים, מעניק לחות עדינה ועוזר משמעותית בעת שרטוט עם תוחם.
![]() ניקול קידמןניסתה לקבע רת הקונסילר עם פודרה שקופה כדי למנוע מראה עמוס של איפור טבעי אבל נתקלה בפלאש |
---|
![]() מיילי סיירוס בתאונת פלאשניסתה לקבע מייקאפ ולמנוע מהאודם שלה לנזול אבל נתקלה בפלאש |
![]() |